Náhuatl: Lo que escuchó el investigador fueron puras alucinaciones

Espero que no le hayan dado a probar peyotli o nanacatli jajaja...

¿Qué habrá escuchado el investigador antes de "t", "c" y "n"?

GOBERNANTE tlajtoani

AMIGO icniujctli

PADRE/PAPÁ tajtli

TÍO tlahtli

BRAZO/HOMBRO ajcoli

CAMINO ojtli

HUMO poktli

PALABRA tlajtoli

ÁGUILA kuauhtli

LAGARTO sipaktli

LIEBRE sijtli

SILLA icpali

Las primeras palabras nos dicen que quizás una "c"; sin embargo las segundas nos dicen que quizás una "i".

Es muy probable que el investigador se haya confundido con estas palabras en español que llevan "c" antes de "t":

En español también escuchamos una "g" o "c" entre "n" y "t que no existen:

En español también escuchamos una "i" entre "x" o "tz" que tampoco existe:

Entonces lo que escuchó el investigador no fue mas que alucinaciones, y las palabras no llevan nada de lo que se imaginó dicho investigador.

GOBERNANTE tlatoani

AMIGO iniutli

PADRE/PAPÁ tatli

TÍO tlatli

BRAZO/HOMBRO acoli

CAMINO otli

HUMO potli

PALABRA tlatoli

ÁGUILA kuautli

LAGARTO tzipatli

LIEBRE tzitli

SILLA ipali

Ver también:

Nombres náhuatl no conocidos en El Salvador

Territorio azteca: Un solo lenguaje: Náhuatl

Un vistazo a la gramática antes de empezar

Todas las palabras terminan en —tli, no en —tl 

La pronunciación es cuestión de gustos

El enigmático sonido "x" de los *méxca

Debemos evitar la "w" y la "k"

Palabras compuestas